Продолжение приключений непоседливых братьев-бурундуков. Элвин, Саймон и Теодор, а также их подруги-бурундушки, не терпят размеренной жизни. Чтоб было круто! С таким девизом начинается каждый новый день...и новые неприятности. Но и это их не омрачает, ведь новые неприятности - это начала новых приключений. Каких приключений? Это большой вопрос.